自20世纪以来，在主要由西方驱动的现代化所引发的危机中，东方哲学成为应对当代挑战的一个颇被期待的替代方案。东方的思维方式，其整合性和全面性，提供了解决世界上许多持续冲突和灾难的洞见，这些冲突和灾难往往被视为机械性地碎片化的。

“东境之遇 (EmE)” 是由位于韩国首尔的Nabi艺术中心发起的长期项目，它从东方哲学中汲取灵感，提出对当代技术社会的新视角。该项目探索东方思想如何引导我们面对现代社会和精神上的疏离。EmE旨在唤起基于东方视角的生态和有机世界观，强调人与人之间的关系与和谐。其目标是培养超越国家、种族、代际和阶级的全球社群，为全球公共利益奠定基础，并超越单一的东方视角，类似于量子物理学家尼尔斯·玻尔所提倡的互补性原理。

为了实现一个长期的、系统化的EmE，Nabi艺术中心自2022年起进行了多维度的方法论探索与尝试。该计划始于2022年在英国韩国文化中心举行的“East meets East: One Mind一日会议”，其后又囊括了一系列名为“Dong Dong Madang (憧憧院)”的月度学术研讨会。2024年，该项目计划反思其两年的发展历程，并决议将其升级为国际性活动。

今年，由韩国国际交流财团（Korea Foundation）与798CUBE联合主办，Nabi艺术中心主导策划， “东境之遇 (EmE)” 系列论坛将首次落地被誉为中国艺术核心阵地的北京798艺术区。通过中韩两方的合作，我们旨在建立一个涵盖科技、哲学与跨媒介艺术的全球平台。通过邀请世界各地的专家，我们希望开启理解和解释当今技术社会的新途径。故此，我们将这场东方与东方的对话命名为“East meets East”。

在本次研讨活动中，我们将围绕“东方哲学视角下的技术社会”和“媒体艺术的过去、现在与未来”两大主题进行分享及学术研讨。

“憧憧往來 朋從爾思”这一短语来自《易经》，意为“如果一个人内心渴望真正的交流，朋友就会追随你的思想。”这句话源自“咸”卦，象征着阴阳的和谐与融合，反映了对团结和共鸣的追求。

在本次北京论坛讨论中，我们将辩证地思考在不同文化、代际、社会阶层和种族之间正在发生的全球冲突和分裂。我们的目标不仅是审视这些问题，而且还要建立克服当前人类面临的挑战和危机的共识。简而言之，我们共同寻求为更好的未来构建替代性解决方案。

来自韩国、中国等参与者在东亚文化圈内分享着重要的文化和历史联系。

通过在这个地区汇聚艺术、技术和人文领域的学者，论坛旨在超越数字时代所创造的短暂关系。它寻求基于东方互补和互联的哲学，为可持续社区奠定基础。圆桌会议将重新审视我们技术社会中的“团结”意义，并探索通过国际文化和艺术合作实施新的整合与和谐形式的方法。

《东境之遇 | East meets East》 北京研讨

日期：2024.9.20-9.21

地点：北京市朝阳区798艺术区创意广场798CUBE报告厅

主持人：卢素英、李东妊

嘉宾：赖立里、沈慧琳、劉辰岫、李进俊、金允哲

2024.9.20 13:30 - 13:35

主持人：卢素英，Nabi艺术中心馆长、李东妊，798CUBE执行馆长

主题：东方哲学视角下的技术社会

分享议题｜虚实之间：中医身体观与“后人类”冲击  

时间：13:40 - 15:00

嘉宾：赖立里

分享议题｜暧昧的人工智能：有损压缩、模型崩溃与跨文化敏感性

时间：15:30 - 17:00

嘉宾：Haerin(Helen) Shin

798CUBE

798CUBE坐落于北京798艺术区的核心区域，建筑面积 3600平方米，建筑体由中国当代著名建筑师、艺术家朱锫设计，是朱锫建筑所（Studio Zhu Pei）近年来以工业遗产为主题的一系列实验性的创作实践之一，这座艺术区里的工业“盒子群”，充分展现出科技、艺术与工业遗产相结合的基因。以“Into the Unknown”为口号的798CUBE，致力于科技和艺术的融合，并依托798艺术区作为中国当代艺术文化名片的天生优势，打造一个面向大众，链接国际优质艺术资源与公众的平台，在新兴科技与前卫艺术孕育的语境中启发大众，并愿意持续、深入地参与到世界范围内的艺术语境之中。

Korea Foundation

韩国国际交流财团（KF）是韩国领先的公共外交组织，根据1991年立法的《韩国基金会法》成立。KF通过多样化的国际交流活动，促进对韩国的正确认识和理解，并增强国际社会的友好关系。

KF实施各种文化、学术、政策相关和人与人之间的交流项目，以支持对大韩民国的更深入了解，并为与全球社区的国际合作奠定基础。

Nabi艺术中心

Nabi艺术中心位于韩国首尔的Nabi艺术中心自2000年建立以来一直身处艺术与科技领域的前沿。艺术中心通过孵化、委任和展出新作品，为数字艺术和文化的新兴生态做出了贡献。Nabi艺术中心的活动可以概括为3C：批判（Critique）、创造（Creation）和社区（Community）。在批判性地观察当代社会的同时，支持艺术作品的创作，并孕育出一个由艺术家、科学家和工程师组成的社区。Nabi艺术中心旨在成为“新”文化中心，在这里，艺术的感性与技术的可能性被有机融合。